Il debutto alla regia di Darius Marder con Sound of Metal ha portato sullo schermo un nuovo e rivoluzionario stile di narrazione auditiva.
Alla fine di questo articolo conoscerai molte delle curiosità nascoste dietro le quinte di Sound of Metal.
Il suo dramma segue il batterista punk Ruben (Riz Ahmed), che sperimenta l’acufene e un’estrema perdita dell’udito che gli impone di lasciare il palco e la sua ragazza, Lou (Olivia Cooke), per adattarsi e conoscere la sua condizione. Tuttavia, scopre di non essere solo quando diversi membri di una comunità rurale di sordi gli offrono sostegno e aiuto.
Uno degli elementi più notevoli del film di Marder, che ha co-scritto con suo fratello Abraham Marder, è il sound design. Sound of Metal impiega tecniche sonore coinvolgenti, che permettono al pubblico di capire in profondità ciò che Ruben sta vivendo e provando. Dal sound mix ad altri aspetti della produzione, il film di Marder utilizza tecniche interessanti per dare vita alla sua opera sensoriale. Ecco alcune curiosità e retroscena di Sound of Metal, dal sound design alle riprese.
Ahmed indossava bloccanti uditivi durante le riprese
In un’intervista con USA Today, Ahmed rivela che in realtà indossava dei bloccanti uditivi all’interno del suo canale uditivo che emettevano rumore bianco in modo che non potesse sentire nulla, compreso il suono della sua stessa voce.
I registi hanno fatto questi auricolari su misura per Ahmed da indossare quando il suo personaggio ha subito una grave perdita di udito. Il team avrebbe alimentato Ahmed con suoni ad alta frequenza per simulare le scene in cui ha un problema di udito.
Il linguaggio dei segni
Ahmed ha passato sette mesi a imparare il linguaggio dei segni americano per prepararsi al suo ruolo.
Riguardo all’apprendimento dell’ASL, Ahmed dice:
Ho cercato di adottare un approccio emotivo… Ruben oscilla tra il vedere la sordità come una perdita, un handicap e il rendersi conto che la sordità è in realtà una cultura, un’opportunità per connettersi più profondamente
Curiosità sull’origine del film “Sound of metal”
In un’intervista Marder rivela che l’idea del film è nata tredici anni fa, quando ha incontrato per la prima volta lo scrittore/regista Derek Cianfrance, con cui ha scritto The Place Beyond the Pines (nel 2012), in Italia uscito con il titolo “Come un Tuono“. Il regista del film svela che entro 30 secondi dall’incontro, i due stavano già discutendo il seme di quello che sarebbe diventato Sound of Metal.
Cianfrance non era interessato a fare il film da solo e Marder ha poi scritto la sceneggiatura con suo fratello, partendo dall’idea più ampia dell’acufene e della comunità sorda, che poi ha portato al viaggio di Ruben e Lou.
Il film è stato girato in quattro settimane
Il film ha lavorato con un budget limitato, quindi le riprese dovevano iniziare e finire rapidamente. La curiosità sul girato di Sound of metal riguarda le tempistiche, il film è stato realizzato in quattro settimane, con solo due riprese per ogni scena. Di conseguenza tutti sono scesi in trincea e hanno dato il meglio che potevano in ogni singolo momento.
La maggior parte del film si svolge in una comunità rurale per sordomuti in fase di recupero, con una manciata di scene nel primo atto nella roulotte di Ruben e Lou e alcune scene a Parigi nell’atto finale.
Le curiosità sul cast di Sound of metal
In un’intervista con Collider, Marder dice che fin dall’inizio ha voluto rappresentare la comunità e la cultura di non udenti nel suo film. Gran parte degli attori del cast appartengono alla comunità dei sordi nella vita reale, in particolare Paul Raci, che interpreta Joe, il mentore di Ruben, ed è cresciuto come figlio di adulti sordi.
L’insegnante di ASL Jeremy Stone, che interpreta l’insegnante di ASL nel film, è stato anche l’insegnante di ASL di Ahmed nei sette mesi precedenti le riprese. È stato anche l’assistente creativo di Marder durante le riprese. Il regista ha rivelato di aver dato molta libertà a Stone ”
Ho lasciato molta libertà di dirigere gli attori sordi con un livello di sfumature che io non potevo capire o avere… Era davvero ciò che sentivo necessario, poiché si riferiva a una cultura che non era la mia
Olivia Cooke non sapeva cosa il pubblico non avrebbe sentito
Durante le riprese delle prime scene in cui Ruben perde l’udito, la Cooke ha detto che non sapeva quali parti sarebbero state ascoltate e quali no. La Cooke ha detto che Marder “voleva davvero che avessimo i nostri mondi e le nostre esperienze mentre giravamo il film”, quindi aveva un dialogo privato con Ahmed su quando il pubblico (e Lou) avrebbero dovuto smorzarlo. In un certo senso, la Cooke ha detto che “stava arrivando a questo attraverso la prospettiva di Lou, in realtà, che penso sia stato probabilmente un po’ più veritiero per la performance”.
Curiosità sull’utilizzo di teschi e caschi per Sound of metal
Nel processo di brainstorming per gli aspetti sonori del film, il sound designer Nicolas Becker e Marder hanno sperimentato mettendo dei microfoni all’interno di teschi e bocche. Becker ha microfonato l’interno di teschi ed elmi per ottenere quella sensazione “di essere avvolti” usando microfoni stile stetoscopio.
Con questi metodi, Becker e Marder certamente raggiungono il loro obiettivo, far vivere in prima persona e quindi sperimentare l’acufene di Ruben. Il fruitore sente la stessa camera di eco, creando così un’esperienza sensoriale oltre le immagini.
Una sceneggiatura di 90-100 pagine
Marder sapeva di voler coinvolgere la musica e la sordità nella prima versione della sua storia, ma l’aspetto della dipendenza della storia di Ruben ha richiesto anni per essere sviluppato. Lui e suo fratello hanno scritto numerose scene e trame prima di scoprire veramente Ruben e Lou come personaggi. In effetti, “abbiamo anche scritto tutta la storia di Lou che non si vede sullo schermo”, ma questo ha aiutato i fratelli a capire ancora meglio i personaggi e la regia.
Un altra curiosità di Sound of Metal è relativa alla sceneggiatura finale, perché i due fratelli si sono ritrovati con circa 1.500-2.000 pagine di scrittura ridotte poi a 90-100 pagine finali.
Il mixaggio del suono ha richiesto ventitré settimane
Una delle domande principali a cui Marder e suo fratello hanno cercato di rispondere durante la realizzazione del film è se potevano creare un’esperienza cinematografica che la gente non aveva mai sentito prima, che Marder chiama PoH, o punto di ascolto.
La curiosità sul suono di Sound of metal si nasconde dietro il processo di pianificazione, iniziato anni prima delle riprese. Marder si è coordinato con Becker e il suo DP Daniël Bouquet per fare un brainstorming su “come il suono e l’immagine avrebbero potuto coesistere e come avrebbero interagito”.
Il sound-mix in post-produzione, guidato da Mikkel Nielsen, ha richiesto ventitré settimane, molto più tempo delle riprese e persino del montaggio delle immagini. Il risultato è un’esperienza sensoriale più che semplicemente visiva, un’impresa significativa per un film.
